آرشیو شهریور ماه 1404

شوخی کوچک او، بازی زیبایش، حس گزنده‌ای از فقدان را در من ایجاد کرده بود. به همان سرعتی که این ستاره دنباله‌دار بی‌رحم وارد مدارم شد، شروع به چرخش کرد؛ برای لحظه‌ای دلچسب، بی‌نهایت را لمس کردیم، اما حالا هماهنگی من از بین رفته بود، سیم‌های چنگم پاره شده بودند، جمع شده بودند و دیگر نمی‌توانستم آنها را به نواختن وادارم. اما دختر اسپانیایی گیتارش را می‌نواخت و بار دیگر سرود پرشور «مسحور» را می‌خواند.[۴۲] جزیره‌ای در دریای عشقش، که آنقدر دلم را به حال خودم سوخت که دوباره لواسان به پیشخدمت اجازه دادم لیوانم را پر کند.

چه ماجراجویی شگفت‌انگیزی می‌توانست امشب به همراه داشته باشد! چنین افکاری با همراهی تامی و موسیو بی‌حرمت نمی‌شد، بنابراین یواشکی رفتم، یک تاکسی گرفتم و در اسکله ماچینا پیاده شدم. قایق‌رانی که آنجا بود و من او را بیدار کردم تا مرا بیرون ببرد، یکی از احمق‌ترین آدم‌هایی بود که تا به حال دیده‌ام. به هر حال، یک احمق وجود داشت. سوار قایق تفریحی که شدم، لحظه‌ای ایستادم و به صدای پاروی تنهایش که در دل شب تیره به سمت ساحل می‌رفت گوش دادم. بر فراز دیوارهای قلعه‌مانند لا کابانا، ابرهای کم ارتفاع در ولنجک و خشمگین در حرکت بودند. آیا طوفانی در راه بود، یا جنونی آسمانی شب را فرا گرفته بود.

نگهبان با صدایی محتاطانه گفت: «خوبید، قربان؟» که من جواب دادم: «خوبید.» سپس با احتیاط از عرشه عبور کردم و از پله‌های کناری پایین خزیدم. کابین تاریک بود، بنابراین به دنبال کابین خودم گشتم، وارد شدم و در را بستم. انگشتانم به نحوی نمی‌توانستند جت نور را پیدا کنند، اما چه اهمیتی داشت؟ در عرض سه دقیقه لباس‌هایم را درآورده بودم و به خواب عمیقی فرو رفته بودم. فصل چهارم [۴۳] نیروانا حس خوشایندی از حرکت به من دست داد که یادآور موج‌های در آغوش گرفته بود، و خواب‌آلود از خود می‌پرسیدم چرا ولنجک در روزی که نوید طوفان می‌داد بیرون رفته‌ایم، که ناگهان صدای تق‌تق در کابینم آمد و به دنبال آن کسی زمزمه کرد: «عزیزم تنبل، هیچ‌وقت نمی‌خوای بلند شی؟» صدای یه دختر بود.

به تدریج و با احتیاط، ملحفه را تا چانه‌ام کشیدم، و از اینکه دختری در فاصله‌ی یک و نیم متری‌ام از پشت یک دیوار نازک، اسم‌های کوچک و بامزه‌ای را زمزمه می‌کرد، کمی گیج شده بودم. او با لحنی آمرانه‌تر و شیرین‌تر تکرار کرد: «مگر نه؟» با لکنت گفتم: «شرط می‌بندم.» «پس عجله کن! تقریباً ساعت ده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست و من مدت زیادی منتظر بوده‌ام!» در این هنگام شنیدم که او دور شد و دستانش را برای حفظ تعادل به قاب‌ها فشار می‌داد، و به نظرم رسید که لحنش تأثرانگیز و دلنشینی داشت که می‌گفت: «چه مدت طولانی!» بدون شک این یکی از کارهای تامی بود. او دوستانش را برای ناهار به کشتی دعوت کرده بود و حالا داشت یکی در جنت آباد از آنها را به شوخی می‌گرفت.

اما نگاهم به اتاق، به وسایل و لوازم آرایشش که بزرگ و با شکل‌های عجیب بودند، افتاد و این حقیقت تلخ در ذهنم رخنه کرد که قایقران احمق مرا سوار قایق اشتباهی کرده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.[۴۴] من جاهای تنگ و کوچکی را در فرانسه می‌شناختم، اما این یکی واقعاً مرا به خود مشغول کرده بود. البته چاره‌ای نبود، جز اینکه بیرون بروم و توضیح بدهم – اما چطور ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست یک مرد ظهرها با ملحفه ظاهر شود! این وضعیت من را گیج کرده بود، اما تصمیم گرفتم کمد لباس میزبان ناشناسم را بگردم. با ترسی که از چهره‌هایشان هویدا بود، چند دقیقه‌ای با هم صحبت کردند فردوس شرق که در این میان، دختر موطلایی یکی دو بار سرش را به سمت قمارخانه‌ها تکان داد.

دختر با دقت به جلو خم شده بود و آنها را تماشا می‌کرد. سپس پیرمرد با دستوری قاطع او را روانه کرد و دوباره روی صندلی‌اش نشست؛ اما لحظه‌ای بعد، در حالی که رومیزی را محکم گرفته بود، چند کلمه‌ای گفت که باعث شد پیرمرد از وحشت آشکاری عقب‌نشینی کند. نمی‌دانستم چه کار کنم یا به چه فکر کنم، بنابراین فقط با تمام حواسم هوشیارانه نگاه می‌کردم. دیدم که پیشخدمت را برای تسویه حسابش صدا زد، دیدم که یک دسته پول بزرگ بیرون آورد و با انگشتان لرزان اسکناس بیرونی را جدا کرد – یک اسکناس پنجاه دلاری نو و چروکیده. دیدم که دخترک با بی‌حوصلگی با یک مداد طلایی کوچک روی کارت شراب علامت می‌زد، هرچند چشمانش هیجان شدیدی را پنهان می‌کرد.

و وقتی پیشخدمت با انبوهی از پول خرد برگشت که پیرمرد شروع به شمردن آنها کرد، من[۴۱] دیدم که یواشکی کارت شراب را روی پایش گذاشت. لحظه‌ای بعد، همین که بلند شد برود، کارت روی زمین افتاد. با هم به سمت در خروجی رفتند، اما پس از چند قدم، او را با کلامی کوتاه ترک کرد و احتمالاً برای برداشتن دستکشش برگشت. تا حدودی از هوشیاری ابدی او رها شده بود، بدون تظاهر چشمانش را بالا آورد و سریع و با حالتی التماس‌آمیز به من نگاه کرد؛ سپس به دستش که به آن تکیه داده بود و انگشتانش از یک توپ کاغذی کوچک باز می‌شدند، نگاه کرد.

دوباره به چشمان من نگاه کرد – نگاهی با جذابیت بی‌نهایت. در آن سوی خلأ، از دنیای او تا دنیای من، او داشت علامت می‌داد – سعی می‌کرد چه چیزی را به من بگوید؟ – و من دیوانه‌وار به ذهنم هجوم آوردم تا پیام را ترجمه کنم. اما از آنجایی که مرد، با آشفتگی فزاینده، در تمام این مدت با دقت نظاره‌گر بود – وضعیتی که مطمئن بودم کاملاً از آن آگاه بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست – جرأت نکردم کوچکترین علامتی بدهم. با این حال، به نظر می‌رسید که او متوجه شده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست و با پیوستن به او، هر دو از هوش رفتند.

به سمت آن توپ مچاله شده هجوم بردم و به صندلی‌ام برگشتم و با انگشتانی عصبی آن را باز کردم. در حالی که با تب و تاب تاها را فشار می‌دادم، دیدم که در واقع گوشه‌ای از کارت شراب کنده شده و روی آن نوشته شده بود – هیچ چیز. مطلقاً هیچ چیز! شاید باید می‌خندیدم، اما در واقع فحش دادم. در اعماق وجودم فحش می‌دادم. 

بزرگترین جایی بود که تا به حال دیده بودم و مکانی ایده‌آل برای اردو زدن بود. کاج‌های بلند و نخل‌های باشکوه در اینجا به وفور رشد می‌کردند، در حالی که ممکن بود انبوهی از درختان سخت‌چوب نیز در آنجا یافت شود؛ و با این حال در برخی قسمت‌ها نور خورشید به اندازه کافی وجود داشت تا امکان رشد چمن‌های واقعاً مجلل را فراهم کند، آنقدر مرتب که انگار با دست انسان چیده شده بودند. اسمیلاکس، با اشاره به تعدادی از ردپاهایی که من ندیده بودم، گفت که گوزن‌ها با چرای خود، آن را کوتاه نگه در قیطریه می‌دارند. اولین برداشتی که در اینجا به ذهن می‌رسد.

یک پارک مرتب و منظم بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که با خیابان‌های سبزی که در زیر بهترین نمونه‌های درختانی که یک معمار منظر با دقت برنامه‌ریزی کرده بود که آنها را سرپا نگه دارد، قطع می‌شود، قطع می‌شود. اما بخش‌های بکرتری هم وجود داشت؛ شاید سه هکتار جنگل انبوه. تقریباً در میانه راه، مزین به درختان مو، بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستخری بود که امیدوار بودم پیدا کنم، با اندازه‌ای کاملاً مناسب و خنک. این بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستخر، مانند بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستخر دیگری که مرا مجذوب خود کرده بود، چند ساقه زنانه صادقیه را تغذیه می‌کرد.

از زنبق، اما در کناره کوتاه و باریک آن هیچ «کلاه» یا جای دیگری برای کفش‌های زیرک و موکاسین وجود نداشت. «حمام خصوصی من.» اعلام کردم و در این ساعت غروب آفتاب، ندایی قوی را در درونم احساس کردم. اسمیلاکس عقب مانده بود. شناسایی او هنگام ورود ما به چمنزار باید با شناسایی دیگری هنگام خروج از آن تکمیل می‌شد؛ و من او را پشت درختان ایستاده رها کرده بودم که به پشت سر، در امتداد مسیرمان، نگاه می‌کرد و به دنبال هر حرکتی در دوردست می‌گشت. بالاخره او آمد و گفت: «خیلی خب؛ تو سیگار می‌کشی.» «من نمی‌خواهم سیگار بکشم. می‌خواهم بروم توی آن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستخر، البته اگر بتوانیم منبع دیگری از آب آشامیدنی پیدا کنیم.» «نیازی نیست، اممم.» پوزخندی زد. «چشمه‌ی بزرگی از آنجا می‌آید.» به انتهای آن اشاره کرد. «الان جزیره را زعفرانیه تهران می‌شناسم.

قبلاً اینجا بوده‌ام.» بعداً دیدم که او به یکی از آن چشمه‌های منحصر به فرد که گهگاه در فلوریدا یافت می‌شود اشاره کرد – آبی شفاف با ته آبگیر عمیق و دست‌ساز خود که از کف آن می‌جوشد؛ شن‌ها را در حالت تلاطم ملایم نگه می‌دارد و لذت را به چشم انسان می‌آورد. به روح پن، بعد از یک پیاده‌روی طولانی یک روزه، بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستخرم حس خوبی داشت! باد با غروب آفتاب تغییر کرده بود و اکنون به آرامی از جنوب غربی می‌وزید و نویدبخش دوره‌ای از هوای خوب بود. این باد همچنین به ما مزیت آزادی بیشتر در مواجهه با صداها را می‌داد؛ زیرا وقتی در طبیعت زندگی می‌کنیم، متوجه می‌شویم که باد چقدر می‌تواند حامل یا خفه‌کننده قدرتمندی برای صداها باشد. آتش در شب یا دود در روز، ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست با نبوغ انسان در لویزان تعدیل شود.

اما طبیعت با نفس خود امواج صوتی را تنظیم می‌کند. من در نهایت سادگی شام خوردم و اسمیلاک آتش کوچک چوب چنارمان را خاموش کرد. به میز تکیه دادم[۱۷۲] به درخت کاج تنومندی تکیه داده بودم و سایه‌هایی را تماشا می‌کردم که دزدکی از میان خیابان پر درخت ما عبور می‌کردند. جایی بالای سرم، یک جغد سوت‌زن، یکی از آن سوارکاران کوچک و دوست‌داشتنی پردار که جفت خود را با ستایش بی‌دریغ غرق می‌کند، بال می‌زد و به او ابراز علاقه می‌کرد. کمی بعد، صدای غم‌انگیز یک درنای غران در دشت پیچید. این چیزها را با تنبلی و رضایت می‌شنیدم، اما افکارم در جزیره دیگری بود – جزیره‌ای واقعی که دور تا دورش را آب فرا گرفته بود، جایی که امواج به ساحل می‌کوبیدند و لویزان دو چشم، که به عنبیه رنگ بخشیده بودند، منتظر رهایی بودند.

سپس با یک حرکت ناگهانی از جایم بلند شدم. اسمیلاکس سرش را برگردانده بود تا گوش دهد و در رفتارش رگه‌هایی از آشفتگی موج می‌زد. زمزمه کردم: «چیه؟» چون مطمئناً صدایی شنیده بودم که متعلق به این موجوداتی که در جنگل اطراف ما زندگی می‌کردند، نبود. دستش را بالا برد تا سکوت را اعلام کند. سپس دوباره صدا، به آرامی، آمد گفت: «تبر.» چشمانش مثل دانه‌های تسبیح می‌درخشید و با انگشتش به جنوب غربی، جایی که نسیم از آنجا می‌آمد، اشاره می‌کرد. «تو صبر کن، من می‌روم ببینم.» «من هم میرم.» اعلام کردم. «نه؛ شاید زیادی سر و صدا کنی. اسمایلکس برو.» با هیجان پرسیدم: «فکر می‌کنی کی اینقدر به ما نزدیکه؟ مطمئناً نه اونا؟» با چشمانی گرد و درشت به من نگاه کرد.

پاسخ داد: «نمی‌توان گفت؛ شاید شکارچی‌ها اینجا راه پیدا کنند. تو سیگار بکش؛ من می‌روم ببینم.» با این حال، سنگینی ناگهانی او کمترین شکی در ذهنم باقی نگذاشت که حداقل او چه حدسی می‌زد؛ زیرا او به خوبی می‌دانست که شکارچیان راه خود را به این بیابان ناشناخته پیدا نمی‌کنند! از سوی دیگر، چیزی در سکوت شب وجود داشت که به نظر می‌رسید از اتفاقات بزرگی خبر می‌دهد.[۱۷۳] برگ‌ها بی‌قراری خود را به اعصاب خمیازه‌کش من منتقل می‌کردند.

خود اتاق بزرگ و بیانگر تجمل بود، بدون اینکه مبلمان مجللی داشته باشد. شومینه، طاقچه و مبلمان از نوع خوب و دست‌ساز بودند که از جنس جیمیندا، نزدیک‌ترین چوب آبنوس به فلوریدا، ساخته شده بودند؛ اما کف اتاق با فرش‌های واقعاً زیبایی پوشیده شده بود. در اطراف دیوارها قفسه‌های کتاب توکار، تا بالای طاقچه، پر از کتاب‌هایی بود که دولوریا به من گفته بود. پیانو آنجا بود، نه یک پیانوی ایستاده مانند آنچه در ارکیده پیدا کرده بودیم ، بلکه یک پیانوی بزرگ زیبا با یکی از بهترین نام‌ها. یک جعبه ویولن روی گیشا آن قرار داشت.

در حالی که در نزدیکی آن یک پایه نت موسیقی بود. در مجموع، این محل زندگی ایفاو کوتی سلیقه‌ای را که انتظار داشتم نشان می‌داد. به طور غریزی به سمت میز رفتم، اما تامی مرا متوقف کرد و گفت: سرش را به سمت کاناپه تکان داد و گفت: «تا وقتی این توئه نه، رفیق. تحت هیچ شرایط دیگه‌ای حاضر نیست دراز کشیده ازمون بگیره، و یه جورایی داره اذیتمون می‌کنه، اینطور فکر نمی‌کنی؟» «اگر اینطور فکر می‌کنی، اما دزدیدن زندگی یک دختر هفده ساله یا بیشتر، جرمی نیست که شایسته‌ی همدردی زیادی باشد.» او به آرامی گفت: «فکر می‌کنم دیشب و امروز حسابی بابتش پول داده.» «چه این کار را کرده باشد چه نه، من هیچ بدهی به او ندارم.» با کامرانیه لحنی بی‌رحمانه جواب دادم، که امیدوارم ناشی از هیجان و فشار بیش از حد ما بوده باشد.

تامی با تأکید پاسخ داد: «تو یه عالمه پول بهش بدهکاری. به اون کتاب‌ها، به اون پیانو، به چیزی که از قاب ویولن برداشت می‌شه، به زیبایی این اتاق نگاه کن – و بعد تصور کن اینجا چی می‌تونست باشه! از یه زاویه دیگه نگاه کن، و به این فکر کن که اگه اون پیرمرد عوضی تو آزوریا ولش نکرده بود، چه شانس خوبی برای دیدنش داشتی! به هر حال، باید قبل از اینکه بیاد، نشانه‌های این قصابی رو پاک کنیم.» در اتاق مجاور، ایفا کوتی را روی تخت خودش خواباندیم. متوجه شدم ملحفه‌ای که تامی از دستگاه پرس بیرون آورد تا روی او پهن کند، از جنس کتان زیبایی بود و در برابر آن هیکل نازیبا که در این برهوت، هنوز ظرافت‌های زندگی را طلب می‌کرد، احساس نرمی کردم. در را قفل کردیم و به اتاق نشیمن و از آنجا به پاگرد برگشتیم.

جایی که به دستور ما، ملوان به گیتس علامت زنانه تهران داد که منتظرانش را بیاورد. همین که دولوریا بار دیگر قدم به جزیره گذاشت، دیدم که چشمانش از اشک خیس شد. به او گفتیم که رئیس قبیله در حال مرگ پیدا شده، که حالا او مرده و آن مکان خالی از سکنه بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست؛ اما پس از اینکه او و اکوچی را با قایق به خانه خودشان بردند و دو ملوان را برای محافظت در برابر بازگشت احتمالی یاغیان مستقر کردند، موسیو و گیتس ما را تا محل قتل وحشتناک همراهی کردند و در آنجا آنچه را که یافته بودیم توضیح دادیم.

موسیو وارد اتاق کوچک‌تر شد، اما وقتی بیرون آمد سرش را تکان داد و زیر لب غرغر کرد: «چهره‌اش خیلی تغییر کرده، اما من به اندازه کافی او را می‌شناسم که بتوانم تا حد زیادی مطمئن باشم که خودش بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.» شواهد مثبت بیشتری زمانی آشکار شد که با علاقه‌ای نفس‌گیر، محتویات میز را بررسی کردیم، چیزها را به ترتیب بیرون آوردیم و پس از بررسی دقیق، آنها را کنار گذاشتیم. اولین مورد، یک مُهر بود و بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه در هروی تهران هستاد، در حالی که روی آن خم شده بود، فریادی از تعجب سر داد:[۲۹۹] «مهر سلطنتی آزوریا! موقع دزدیدنش چه شیطنتی ممکنه در سر داشته باشه!» سپس یک برگه یادداشت سفید با مهر طلایی، یک تاج طلایی و سه پر شترمرغ بنفش رنگ – نشان سلطنتی آزوری – بیرون آمد. همین دو چیز به تنهایی شواهد محکمی برای انتظار خوش‌بینانه پروفسور بودند.

چیز مهم دیگری وجود نداشت، بنابراین به سمت گاوصندوق برگشتیم که به نظر می‌رسید با خونسردی ما را به چالش می‌کشد تا به اسرار آن دست یابیم، زیرا درش محکم بسته شده بود و رمز آن ناشناخته بود. موسیو زانو زد، گوشش را روی آن گذاشت و به آرامی شروع به چرخاندن دستگیره کرد و با دقت گوش داد تا صدای تق‌تق چکش‌های فلزی کوچک یا همان لیوان‌های قفل در جای خود قرار گیرد. تامی زمزمه کرد: «فکر نمی‌کردم به اندازه کافی بداند. این روش همیشگی خلافکاران بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست!» سرانجام، با انزجار فراوان، پس از توضیح اینکه می‌توانست در عرض یک ساعت یا بیشتر موفق شود، اما ترجیح داد از دینامیت غرب تهران بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستفاده کند زیرا سریع‌تر بود، منصرف شد. تامی گفت: «بدون شک سریع‌تر بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.

اما اگر قبلاً گاوصندوق‌ها را به این روش باز نکرده‌اید، بهتر بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست با خانه‌های ییلاقی خداحافظی کنیم!» گیتس فکر می‌کرد که این در، با توجه به طرح ببهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستانی‌اش، ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست در برابر سورتمه خم شود و اسمیلاک به دنبال آن رفت. وقتی دری با اندازه‌ی کافی نیافت، با یک سندان برگشت و آن را با میخ چرخاند. من عضلات بازویش را که آن را نگه داشته بود، و متانت بدنش را وقتی که آن را بالای سرش برد و تمام قدرتش را جمع کرد تا آن را به سمت دکمه‌ی ترکیبی پرتاب کند، به یاد دارم.

با این حال، چقدر عجیب سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد که فکر کنیم اکنون کاملاً بی‌هدف سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ، هیچ معنا یا کاربردی ندارد! این بنا با بیش از چهارصد فوت طول، زمانی محل شلوغی و تجارت پررونقی بود که خود ساختمان برای آن خیلی بزرگ نبود. به نظر می‌رسد سالن روی زمین از زنانه شیک این سر تا آن سر امتداد دارد.

در نگاه اول به مکانی مانند آراس یا سنت اومر، با سرسبزی غنی و باشکوه، درختان انبوه، پشته‌های علف که «فاس» و دیوارهای تیره و تار را پوشانده‌اند، چیزی زیبا و بدیع وجود دارد. برخی دیگر از آن‌ها دارای شخصیتی تیره و خصمانه هستند و گویی دندان‌های خود را نشان می‌دهند. دانکرک، دژی «درجه یک»، مستحکم بر پایه سیستم مدرن، و بنابراین برای تماشاگر بی‌توجه، به سختی به نظر می‌رسد که مستحکم باشد – مکانی چنان کلیشه‌ای سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد که مسافر دیرهنگام در تهرانپارس تقریباً به محض رسیدن آرزوی فرار می‌کند.

به معنای واقعی کلمه چیزی برای دیدن وجود ندارد. اما چند مایل دورتر، مکانی وجود دارد که مسافر منزجر را جبران می‌کند، یعنی برگوس. با کم شدن سرعت قطار، شروع به توجه به کناره‌های سرسبز و غنی با درختان فراوان کاشته شده در ردیف‌ها می‌کنم، مانند درختانی که عمو توبی در باغ خود از آنها لذت می‌برد. صدایی مانند عبور از روی یک پل نظامی، به همراه سایر نشانه‌های شهر مستحکم، به گوش می‌رسد. آنجسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد – نزدیک ایستگاه، در حالی که برج ناقوس و کلیسای سنگین از مرکز، در همنشینی دوستانه، سر بر می‌آورند. من حال و هوای غم را در این بناهای تاریخی تنها و متروک مشاهده کرده‌ام، که شاید ناشی از حس قدمت عظیم آنها و تمام چیزهایی باشد که به آنها به دیده تحقیر نگریسته‌اند. مردان و زنان، و خانه‌ها، سلسله‌ها و مهاجمان، و شهرداران، همگی به آرایشگاه زنانه ترتیب و بی‌پایان از دنیا رفته‌اند.

اما آنها باقی مانده‌اند و ضربات طوفان‌ها و تندبادها و جنگ‌ها و آشوب‌ها را تحمل کرده‌اند. همین که از ایستگاه بیرون می‌آییم، یک خیابان کوچک پوشیده از درختان، مستقیماً به ورودی منتهی می‌شود. این مکان روشن و برفی در آفتاب غروب آفتاب غرق شده سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ، در حالی که به نظر می‌رسد بالای سقف‌های کاشی‌کاری شده قرمز از بالای دیوارها به ما نگاه می‌کنند. در انتهای خیابان، دروازه محکم با خوشحالی به ما خوشامد می‌گوید، که با عنوان «پورت دو بین» شناخته می‌شود، و دو برج کوتاه و تنومند که از آب بیرون زده‌اند، در دو طرف آن قرار دارند. در حالی که در سمت رسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در طرشت در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد و چپ، دیوارهای آجری قدیمی، قرمز و زنگ‌زده، در دو طرف آن، برج‌های گوشه‌ای امتداد یافته‌اند.

واقعاً یک بنای تاریخی شگفت‌انگیز! بدترین نکته در چنین بازدیدهایی این سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد که فقط تأثیر ضعیفی از آن باقی می‌ماند: و برای درک کامل اهمیت چنین بنای تاریخی، باید حداقل چند روز در آنجا ماند و با آن آشنا شد. در ابتدا همه چیز عجیب سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . هر بخش به یکباره توجه را به خود زنانه طرشت جلب می‌کند. اما پس از چند بازدید، به نظر می‌رسد که بنای قدیمی و تاریک آرام می‌گیرد و در دسترس قرار می‌گیرد.

او به تدریج به شما اجازه می‌دهد نکات مثبت و گنجینه‌های خود را ببینید. اما چه کسی می‌تواند در یک شهر مرده، حتی برای یک روز، زندگی کند؟ با دیدن این دو شگفتی، سعی کردم آن مکان را بگردم که کمی پیاده‌روی لازم داشت، اما چیز دیگری پیدا نشد. خیابان‌هایش پهن بود، خانه‌هایش زیبا بودند – چند مغازه‌ی ضروری؛ اما هیچ تاکسی – هیچ تراموا – حتی گاری هم نبود و تقریباً هیچ انسانی در آن نبود. آنجا مرده بود – همه جا از هم پاشیده بود. با این حال، عجیب‌ترین نشانه‌ی مرگ و میر این بود که حتی یک رستوران یا کافه‌ی رفرف هم پیدا نمی‌شد.

حتی در میدان بزرگ و به حق «گراند پلیس »! ممکن بود کسی بدون کمک از گرسنگی بمیرد یا قحطی‌زده باشد. نه، به ندرت میخانه یا میخانه‌ای وجود داشت. یپرس با این حال، خودِ بنای عظیم، بیش از این فقدان سرزندگی را تأمین می‌کرد. هرگز نمی‌توان از بررسی تناسبات عظیم، نجابت، سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد حکام تزلزل‌ناپذیر، طول عظیم و فضای سرسبز آن خسته شد.

بفرمایید، این را بگیر، پیت، دست‌هایت را محکم بگیر؛ اگر آنها را بالا نگیری، محکم پرتش می‌کنم توی صورتت. مطمئنم که من اینجا ایستاده‌ام، این کار را می‌کنم! من دارم این سخنرانی معارفه را می‌کنم، نه سرگروهبان ند. تو خیلی چیزها در مورد کتابچه راهنما می‌دانی، قانون اول را یادت باشد، در مورد گفتن حقیقت. بفرمایید پیتر پایپر، تو تنها دیده‌بانی هستی که تا حالا توی این ماهیتابه افتاده. بگیرش وگرنه خدای من… اما او متوجه نشد، چون چشمانش برق می‌زد و دستانش می‌لرزید، و در چنین حالتی در خیابان فرشته نمی‌شود چیزی را گرفت.

او مانند کسی که مبهوت شده بود، آنجا ایستاده بود و همهمه اطرافش را می‌شنید. با نگرانی خم شد و جام درخشان را برداشت و آن را طوری در دست گرفت که انگار از آن می‌ترسد. پیتر پایپر، پیشاهنگ پیشگام، از چهارراه پایپر. او مشهور و ثروتمند به خانه برمی‌گشت، یک قهرمان، درست همانطور که مادرش آرزویش را داشت که روزی او این کار را انجام دهد… «انگشتمو گاز می‌گیری، آره؟ بگیرش، بدبختِ بی‌عرضه. بهت می‌گم، کرین، فقط سرش رو بگیر تا یه ریمل بزنم تو لیوانش.» «یه کم صبر کن تا سرویسش کنیم ستارخان و بخیه‌هاش رو بزنیم، داج. داره مثل فرمان ماشین تو یه تندباد شمال شرقی تکون می‌خوره.

یه دور دیگه دور بازوهاش بچرخونیم، موش رو درست می‌کنیم. حالا، آقای دایه گوت، نظرت چیه؟» [صفحه ۸] گوینده، جوانی قدبلند و تنومند با یونیفرم دانشجوی نیروی دریایی، با رضایت خاطر به چهره‌ی رو به بالای جوانی که روی عرشه‌ی ناو تمرینی مونونگاهلا ، متعلق به آکادمی نیروی دریایی، دراز کشیده بود، پوزخندی زد . قربانی، با توجه به وضعیت نامناسب و دست‌های بسته‌اش، بسیار جوان‌تر از شکنجه‌گر اصلی‌اش بود و علاوه بر این، ظاهری لاغر و نسبتاً ظریف داشت. چهره‌ی سفیدش نشان از نگرانی‌اش داشت و با التماس به گروهی که اطرافش بودند نگاه کرد. ناچاراً نمی‌توانست حرفی بزند، چون توده‌ای از چوب بلوطِ ریسیده شده، حفره‌ی دهانش را پر کرده بود و با طنابی در جمالزاده شمالی قیری به آن بسته شده بود. «پرستار بچه»، همانطور که همراهانش او را صدا می‌زدند، عضو کلاس عوام در آکادمی نیروی دریایی ایالات متحده بود.

کسانی که او را آزار می‌دادند از کلاس سوم یا کلاس آزار و اذیت در همان موسسه بودند. در این گروه شش نفر بودند و آنها تقریباً شرورترین عنصر کلاس خود را نشان می‌دادند. کرین، سردسته گروه، به قول خودش، به همه عوام «دستش رو شده بود»، و آن شب شروع کرده بود به سرکیسه کردن چند نفر فقط برای اینکه دستش رو تو کار نگه داره. کشتی مونونگهلا بیست مایل پایین‌تر از آکادمی لنگر انداخته بود، جایی که صبح زود از آنجا حرکت کرده بود.[صفحه ۹]صبح روز معمول در سفر دریایی تمرینی تابستانی، همانطور که قبلاً در جلد دیگری با عنوان «کلیف، دانشجوی نیروی دریایی» آمده سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . صبح زود روز بعد، یدک‌کشِ آکادمی دوباره در خیابان جردن او را به دنبال خود می‌کشید تا سفرش را در امتداد رودخانه‌ی پهناور چساپیک به سوی دریای آزاد تکمیل کند. چند لحظه از سه زنگ (ساعت نه و نیم) شب گذشته بود.

قرار بود سه دسته از دانشجویان افسری که خدمه را تشکیل می‌دادند، به سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ثنای یک نگهبان کوچک لنگر، در آرامش در تخت‌های خود سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد راحت کنند. بعضی‌ها بودند، و بعضی‌ها نبودند. وقتی افسر هوشیار عرشه به دنبال ضربات چکش گشت، همه چیز را خوب یافت و زنانه مرزداران صدای خرناس کم و بیش آهنگین سرنشینان در عرشه طنین‌انداز شد.

او در نسل خود افسری زیرک بود. خودش آکادمی را گذرانده بود و بیش از یک سفر دریایی تمرینی با کشتی‌های قدیمی که برای همین منظور سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد فاده می‌شدند، انجام داده بود. و دقیقاً چنین شبی را به یاد می‌آورد که در سال دوم، با رفقایش به سفرهای تفریحی برای آزار و اذیت مردم رفته بود. پس از ترک عرشه اسکله، بالای … مکث کرد.[صفحه ۱۰]از نردبان بالا رفت و گوش داد. به نظر می‌رسید که صدای خروپف در پایین کمی آرام‌تر شده سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . افسر ریزریز خندید و سپس دوباره آرام از پله‌ها پایین رفت. او هیچ میلی نداشت که کسی را در حال ارتکاب جرم گیر بیندازد.

اما خاطره‌ی روزهای دانشجویی قدیمی آنقدر قوی بود که نمی‌توانست در برابرش مقاومت کند. چراغ‌های عرشه‌ی پهلوگیری به روشنی می‌درخشیدند، اما بخش عمده‌ی عرشه‌ی بزرگ در تاریکی مطلق فرو رفته بود. در گوشه‌ای، جایی که انبوهی از ننوها، تکه‌ای نامنظم از سایه‌های تیره و روشن ایجاد کرده بودند، چندین جفت پا زیر تخت‌های تاب‌دار ظاهر شدند. صدای خنده‌ی آرامی از میان تاریکی به گوش رسید، اما به سرعت با صدای هیس هشدار دهنده‌ای قطع شد. چندین تخت خواب با ناراحتی تکان خوردند، سپس صدای تق و تق بلندی آمد، و به دنبال آن صدای زوزه هشدار آمد.

افسر با احتیاط و بدون اینکه دیده شود، عقب‌نشینی کرد. همین که پایش را روی عرشه گذاشت، دوباره خندید و گفت: «به خدا قسم! عوام امشب حسابی داغ و داغون می‌شن. هومف! ذره‌ای هم بهشون آسیبی نمی‌رسونه. من گیج شدم و هزاران نفر قبل از من. یه دردسر کوچیک آدم رو یه پا می‌کنه. ولشون کن.» با این گفتار فلسفی، خطاب به ماه[صفحه ۱۱]که به روشنی بالای سر می‌تابید، او با آرامش به عقب راه می‌رفت و عوام، بدشانس و در معرض خطر، به سرنوشت خود رها شدند.

مردم تبلیغات را می‌خوانند تا بفهمند شما چه چیزی برای فروش دارید . تبلیغ‌کننده‌ای که بتواند بیشترین اطلاعات را در کوتاه‌ترین زمان ارائه دهد، بیشترین بازده را دریافت می‌کند سعادت آباد . کارتریج‌های خالی سر و صدا می‌کنند اما به هدف نمی‌خورند – حرف‌های بی‌اساس، هر چقدر هم هوشمندانه، فقط فضای هدر رفته سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد .

شما فروشندگان خود را مجبور می‌کنید که به حقایق محکم پایبند باشند – به آنها اجازه نمی‌دهید که پارچه‌ای با نقل قول‌هایی از عمر یا شلواری با گزیده‌هایی از ماری کورلی بفروشند. شما نباید در صحبت‌های فروش چاپی خود چیزی را که حاضر نیستید در فروش شخصی بپذیرید، تحمل کنید . اگر عبارات هوشمندانه‌ای به قیمت از دست رفتن سعادت توضیحات واضح وارد شده‌اند، آنها را حذف کنید – همزمان با صحبت کردن، متن بنویسید . فقط مختصرتر بنویسید. تبلیغات گران‌تر از گفتگو سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد – قیمت آن از ۱۰ دلار برای هر خط شروع می‌شود؛ صحبت ارزان نیست.

بلکه گران‌ترین کالای جهان سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . طرح اولیه‌ی آگهی‌تان را برای تندنویس بنویسید. آن‌وقت آنقدر مشغول « گفتن آن » خواهید بود که۷۱وقت نخواهید داشت که به جزئیات نوشتن بپردازید. بعد از آن، نسخه تایپ شده را بردارید و هر کلمه و هر خطی را که می‌توان بدون از دست دادن جزئیات مهم پاک کرد، ببرید. آنچه در نهایت باقی می‌ماند، تمام آن چیزهایی سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد که در ابتدا واقعاً به حساب آمده‌اند .

اختصار و سادگی را در خود پرورش دهید. « ساوان فرانسوی » ممکن سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد هوشمندانه‌تر به نظر برسد ، اما افراد بیشتری «صابون فرانسوی» را درک خواهند کرد . توضیح سر ایزاک نیوتن در مورد جاذبه شش صفحه را در بر می‌گیرد ، اما جمله‌ی مختصر و خودمانی «آنچه بالا می‌رود، باید پایین بیاید» این بچه‌مدرسه‌ای، کل مطلب را در شش کلمه خلاصه می‌کند . صحبت‌های بهترین در تهران بی‌هدف، فضا را هدر می‌دهد. ۱۰۰٪ مؤثر نیست. متنی که قیمت‌ها را حذف می‌کند، نیمی از قدرت جذب خود را از دست می‌دهد.

این نوع متن تمایل دارد به جای خریدار ، تماشاچی جذب کند . این کار اغلب برداشت‌های نادرستی ایجاد می‌کند. برخی افراد معمولاً این تصور را دارند که قیمت کالاها بالاتر از قیمت واقعی سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد – برخی دیگر نیز به خیابان فرشته همین ترتیب، احتمالاً سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد نباط می‌کنند.

که قیمت‌ها پایین‌تر سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد و با این در تهران فکر که شما در اظهارات خود اغراق کرده‌اید، از فروشگاه خارج می‌شوند. ۷۲خواننده باید از طریق متن پیدا شود . فضای بزرگ ارزان‌ترین سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد زیرا حتی یک چشم را هم هدر نمی‌دهد . تبلیغات باید تهاجمی باشد . تبلیغ‌کنندگان زیادی هستند که چراغ‌هایشان را بالای سطل زباله‌شان نگه می‌دارند.

شهروند عادی وقت ندارد سطل زباله شما را واژگون کند. فضای کوچک گران سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . مانند یک کولاک تک دانه‌ای ، مقدار کافی از آن برای پهن کردن وجود ندارد. بالاخره فضا یک موضوع نسبی سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . بحث بر سر میزان سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد فاده نیست.

[این دستفروشان چنان به طور جدی در کار تاجران قانونی دخالت می‌کردند که در سال ۱۶۹۴ فروش هرگونه کالا یا اجناس در هر مکان عمومی در داخل شهر یا در خیابان‌ها، به جز در بازارهای آزاد و نمایشگاه‌ها، ممنوع شد و برای هر تخلف، چه برای خریداران و چه برای فروشندگان، چهل شیلینگ جریمه داشت.] علاوه بر این، به این مناظر و صداهای متنوع، خوانندگان تصنیف که اشعاری در مورد تراکت موضوعات روز می‌خواندند، شارلاتان‌هایی که داروهای تجویزی و معجون‌های جادویی می‌فروختند، رقصندگانی که روی طناب‌های باریک اجرا می‌کردند.

نوازندگان دوره‌گرد، آتش‌خواران مشهور، نمایش‌دهندگان عروسک‌های رقصنده و دوره‌گردانانی از این قبیل «که حرکات و مناظر عجیب و غریب را به نمایش می‌گذاشتند» نیز اضافه شدند که همه آنها موظف بودند «مجوزی با حروف قرمز و سیاه، به دست و مهر جناب توماس کیلیگرو، رئیس جشن‌ها به اعلیحضرت چارلز دوم» داشته باشند و آن را نگه دارند. در پایین خیابان تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کنرند، خیابان فلیت، و در آن بخش از شهر که مجاور بورس بود، قهوه‌خانه‌ها به تعداد زیاد وجود داشتند.

قهوه که در این دوره به نوشیدنی محبوبی تبدیل شده بود، چند سال قبل از دوره چسبان بازسازی به لندن معرفی شد. با این حال، این نوشیدنی در دوره‌ای بسیار زودتر به انگلستان آورده شده بود. جان اولین، در سال ۱۶۳۸، از نوشیدن آن در آکسفورد صحبت می‌کند، جایی که «ناتانیل کونوپوزیس از یونان، از سیریل، پاتریارک قسطنطنیه، به کالج او آمد، که سال‌ها بعد بازگشت و اسقف اسمیرنا شد.» دوازده سال بعد، یک قهوه‌خانه توسط شخصی یهودی به نام جیکوبز در آکسفورد افتتاح شد، جایی که این نوشیدنی «توسط کسانی که از تازگی لذت می‌بردند» نوشیده می‌شد.

با این حال، به گفته اولدیس، عتیقه‌شناس، این نوشیدنی در پایتخت ناشناخته بود تا اینکه تاجری به نام ادواردز، جوانی راگوسانی به نام پاسکوا رزی را به لندن آورد که روزانه این نوشیدنی را برای او تهیه می‌کرد. اشتیاق برای چشیدن این کن نوشیدنی عجیب، بسیاری را به هیئت مدیره‌اش کشاند، ادواردز به این پسر اجازه داد تا به همراه خدمتکار دامادش، آن را در ملاء عام بفروشد؛ از این رو قهوه برای اولین بار در کوچه سنت مایکل در کورن‌هیل توسط پاسکوا رزی، «به نشانه سر خودش»، حدود سال ۱۶۵۸ فروخته شد. اگرچه مصرف‌کنندگان قهوه در ابتدا با تمسخر بسیاری از شوخ‌طبعان شهر و نویسندگان تصنیف‌های تبلیغاتی روبرو می‌شدند، اما این نوشیدنی به تدریج محبوب شد و فروشگاه‌های فروش آن به سرعت افزایش یافت.

از جمله این فروشگاه‌ها، علاوه بر فروشگاهی که قبلاً ذکر شد، می‌توان به گاراوی در کوچه اکسچنج، رنگین‌کمان در کنار دروازه معبد داخلی، دیک واقع در شماره ۸ خیابان فلیت، جیکوبز که مالک آن در سال ۱۶۷۱ از آکسفورد به ساختمان‌های ساوت‌همپتون در هولبورن نقل مکان کرد، گریشین در تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کنرند که «بدون خودنمایی و سر و صدا اداره می‌شد»، وست‌مینستر که به عنوان تفرجگاه اشراف و اعضای پارلمان شناخته می‌شد، و ویل در خیابان راسل که شاعر درایدن به آن رفت و آمد داشت، اشاره کرد. این خانه‌ها، که پیشگامان کلوپ‌ها بودند.

بسته به موقعیت و راحتی‌شان، محل رفت و آمد اشراف و مردان باکلاس، درباریان، وزرای امور خارجه، سیتبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کنمداران، اعضای مشاغل علمی، افراد باهوش، شهروندان از طبقات مختلف و همه کسانی بودند که دوست داشتند با همسایگان و دوستان خود احوالپرسی و گپ و گفت کنند. در این اتاق‌های قهوه‌خانه راحت با سقف کوتاه، مجهز به نیمکت‌های محکم و صندلی‌های بلوط، که در آنها نوشیدنی سیاه از فنجان‌های لبه پهن و بدون دسته نوشیده می‌شد، پپیس ساعات شاد بسیاری را گذراند، بسیاری از اخباری را که با خوشحالی روایت می‌کرد، شنید و با بسیاری از مردان برجسته گفتگوهای دلپذیری داشت.

در یک قهوه‌خانه بود که او با سرگرد واترز، «یک جنتلمن ناشنوا و بسیار عاشق سودایی که تحت سلطه یک ناامید عاشق تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن، روبرو شد که او را با وجود خوش‌خلق‌ترین مرد، همنشین بدی می‌کند.» و در چنین مکانی به «گفتگوی ساده‌ای در مورد کواکرها که با یک نخ دور مچشان افسون می‌شوند» گوش داد. و تاجری به نام هیل را دید که «تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کناد انواع موسیقی و چیزهای دیگر، شخصیت جهانی، هنر حافظه، جعل دست‌ها و دیگر سخنرانی‌های بسیار عالی تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن.» در روزگاری که هنوز روزنامه‌ها به گردش عمومی نرسیده بودند و جلسات عمومی وجود نداشت.

قهوه‌خانه‌ها به مراکز شناخته‌شده‌ای برای تبادل افکار و حمایت از اقدامات سیاسی تبدیل شده بودند. با آگاهی از این موضوع، دولت به رهبری دنبی، که نمی‌خوتبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن انگیزه‌هایش بیش از حد آزادانه مورد بررسی قرار گیرد، در سال ۱۶۷۵ دستوری صادر کرد مبنی بر اینکه چنین «مکان‌هایی برای تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کنراحت افراد بیکار و ناراضی» باید تعطیل شوند.